转眼毕业十多年，时不时会想见，当年我们那一班学生坐过四年的教室里，走过四年的小路上，会有一拨又一拨年轻美好的面孔，共同度过他们的四年。当年亦师亦友的老师们，如今岁数应该是长了一些，想来笑容却不曾改变。
    煽情的说完了。我们那一拨毕业的时常有聚会，大家各自的生活和工作也都在不断地发生着变化。当年看来存在的无限可能，也慢慢变成了各自精彩的现实。同学中专注在英语语言和文学领域的仍有不少人，他们大多在高校任职，现在许多已经是所在教学单位的骨干。有的进入了企业就职，有一些人的工作领域是外贸，仍与英语相关，有的成了律师。也有几位创业的，尤其值得敬佩。
    我从威海毕业后在北外读英美文学的硕士，２００４年毕业后进入新华社，成了做国际新闻的记者。先在北京的编辑部做编辑，然后到四川做了一年记者，后来又回到北京，２００７年之后先后在香港和新加坡驻站做记者，一直到现在。这距离当初靠技术吃饭的理想相去甚远，但实际情况是我差不多没什么坚定的理想，几乎是顺水流淌，职业上按部就班，想想也就释然。
    十多年来一直当记者或编辑，身处被互联网颠覆改变最多的行业之一，成了“新闻民工”。这也算是职业可能性之一，只是算不上光鲜，写一点儿经历，权当好玩，学弟学妹读了，也可以有点了解，免得入行后觉得误入了歧途。
    记者是相当辛苦的职业。刚开始入职的时候，干的活是是将外国通讯社稿件编译成中文稿件，通常情况下每天工作１０多个小时，需要从选题开始，最终做出３０００至５０００字适合中文报章使用的新闻稿。报纸的做法是购买了这些国际新闻稿件，加上图片，做成国际新闻版面。当然，要先留出广告版位。这锻炼的是文字的精确和洗练，要用适当的篇幅，把事情说清楚，还要可读。一篇稿子的前面一两百字就要抓住读者，现在标题党的说法就是这么来的。
    不过，这还不是一线采访。过了不到一年，在四川开始采访的时候，才发现更好的职业素养体现在很快能够抓住要点，也就是抓住读者喜欢看的“新闻点”。当地的一名资深同事拿过一篇关于四川生态保护的讲话稿，从中挑出了当地还有多少熊猫的信息，作为新闻的导语，让我受到启发，慢慢学着去找新闻点。
    接下来又回到北京，接着做编译的活。２００７年中，到香港去做记者，粗略的分口是经济记者，而我虽然在读研时旁听过几节货币银行学的课程，基础却基本上是零。好在日常的报道还是可以做，也可以慢慢学。实际上，在香港的三年里自己啃了英文的《经济学原理》，看了一些货币银行学的教材，读了格林斯潘的传记，也跟了一些经济学热门人物的博客，甚至还小炒了一把港股。恰好赶上２００８年的金融危机和经济危机，对于一些东西有了更直观的了解。
    ２０１０年回到北京之后做了不到一年的英文编辑。通讯社是新闻信息的汇集点，传统上曾经在新闻行业发挥更重要的作用。说白了，就是一家卖稿子的机构，客户是中国以及国外的报纸、电台和电视台等机构。这些机构不可能每一家都大量向其他地方派驻记者，经济上来说也不划算，从通讯社购买是通行做法。与一般的报社不同，传统的通讯社并不直接面向读者，也没有广告收入。当然，随着新的媒体技术不断出现，通讯社的业务运作模式也在不断发生变化。一般的通讯社也在不断转型，其角色一般也随着传统媒体的改变而有所改变。
    我在２０１０年底再次外派到新加坡，仍是当记者。新加坡的“硬新闻”比较少，中国读者更感兴趣的是财经新闻和涉华新闻。除此之外，新加坡虽然是多党制国家，人民行动党多年来却一直以绝对优势执政，也让新加坡被视为一个可以接受的学习对象，其社会治理经验对于急剧变革的中国有着借鉴意义。
 

（二）

    有意从事新闻行业的要有准备，这不会是一个轻松的选择。新闻行业有其自身的特点，一旦有事，记者拿上东西就得走。记者和编辑的工作通常也不是正常的时点，与家人的生活节奏未必同步，有时候有夜班。这是坏处。
    好处也有。做新闻的节奏意味着你会在社会的最前线，有些不容易去到的场合也会去到，也可以接触到不同行业的人，如果能够保持良好的心态和好奇心，也可以是一项很好的职业。在一些国家，记者是一个可以做到长久的职业，一些资深的记者即便到了领导岗位，也有不少人坚持跑一线。但现实有“骨感”的一面，保持心态不容易，尤其在国内，坚持跑一线的高层较少见。如果在特定的时期职业上无法突破瓶颈更上一层，可能会面临比较尴尬的处境。不过话又说回来，这也不是新闻行业独有的现象，很多行业都有近乎残酷的职场竞争。如果愿意，新闻仍是一个值得尝试的行业，也是一个坚守能够体现自己价值的职业。
    新闻行业也是如今变动剧烈的行业。包括报纸在内的许多传统媒体受到冲击，广告萎缩，一些媒体向新媒体转型，但如何吸引流量并在新媒体平台被ＩＴ技术企业占据的情况下变现，是很大的挑战。做不好，会很差；做好了，会很好。从最近的情况看，兼通ＩＴ技术和媒体素养的复合型人才有很大需求。现有的传统媒体以内容为王，未来内容仍将是很重要的一部分，但呈现方式也很重要。
    做记者也可以向许多其他行业过渡或转型。在新闻行业培养的职业素养，如果能够顺利转轨到其他行业，仍会是重要的素养优势，如在一篇讲话中迅速甄别有效信息和抓取信息要点的能力，在其他行业也会是一项有利的素养。
    实际上，媒介素养正日渐成为一门基础的修养课程。在一些发达社会，信息的释放可以做到兼顾透明和有序，相比之下，我国国民目前的媒介素养仍是一个薄弱的环节。了解媒体运作并将这一素质应用在其他方面，是非常重要的一项素质。随着社会经济的发展，这方面的素养也将越来越受重视。就个人观察，在发达的社会，良好的国民素质取决于法律素养、经济学常识和媒介素养等因素。
    外语学习很大的一个好处是可以开阔人的眼界。以英语语言为媒介或载体的内容获取，将成为我们区别于一般人的一项重要素质。它对于人的素养和观念都会产生深远的影响，见识不同的文化会让人变得更包容，也更有同情心。当然，仅仅有这些还不够。外语专业的学生最终有相当一部分会不从事外语教学或翻译，而是以外语为工具，从事其他行业。因此，广泛涉猎会很有好处。
    工作中曾经到过巴基斯坦，也见过恐怖袭击之后的现场，最近几天也在报道失联航班的消息，也接触空难乘客的家属。一般老百姓的追求是类似的，那就是更加美好的生活，懂一门外语的人更能够理解和包容不同的文化。在国际化的环境里，许多不同族群和背景的群体一般也能够做到和谐共处。见多识广的人，更能欣赏生活中简单的美好，也会更加珍惜现在的“小确幸”。
    学习外语的好处之一在于更广泛的阅读。这未必能够带来很多钱财，但读书多同样也可以见多识广，让人的心态更加开放豁达。很多时候，你会看到小说中的人物活生生地出现在生活中，看得更通透，也更有乐趣。
    年轻的好处就是未来无限的可能性。当初念念于心的执着，如今看来可能笑而美好。最近在新加坡采访的一位年轻创业者说，在快速变革的社会，勇于尝试就会有更多可能。要保持积极的心态，当然，这也并不意味着每个人都适合去创业，如果性格不适合创业，那也不必勉强，生活的门总是开着多扇的。
　
       (陈济朋.英语系９７５１２班校友)