百年历程,栉风沐雨,为迎接建团百年,营造浓郁氛围,凝聚奋进力量,提升团员青年的历史责任感和使命感,语言文学学院现举办“语团心·言百年”第十四届英语配音大赛。该项赛事自2008年创立以来,至今已经举办了十三届。本次大赛旨在为广大英语爱好者提供互相学习与交流的机会,以配音为载体感受独特的英语语言文化,开拓大学生的国际化视野,同时将配音与庆祝建团百年紧密结合,力求打造一场形式新颖、内容丰富的视听盛宴。欢迎广大同学报名参加。
一、参赛对象
哈工大(威海)在读学生、山大(威海)在读学生。
二、报名方式
1.有意参赛同学请加入QQ交流群:546953739(第十四届英语配音大赛初赛交流群),具体报名信息及后续比赛日程安排将在群内发布。
2.填写附件1:英语配音比赛报名信息表,与参赛作品打包发送至邮箱hityyxx@126.com。
3.报名及投稿截止时间4月6日12:00,报名并提交相应作品视为报名成功。
三、比赛形式
通过小组参赛方式进行评比,分为初赛、复赛(待定)、决赛,配音语言为英语,配音人数要求两至四人,鼓励跨年级和专业组队(初赛指定视频范围,复赛决赛自由选择视频),文件格式须为视频格式,其他格式或链接一律无效。邀请英语专业评委进行初选,确定入围复(决)赛作品。根据作品数量质量决定是否进行复赛,决赛将在语言文化节闭幕式现场大学生活动中心多功能厅举行。
提交作品方式:提交小组配音作品(视频文件)和报名信息表(附件1),请将配音作品及报名信息表(附件1)分别重命名为“队名+作品名称”。打包发送至邮箱hityyxx@126.com ,邮件主题及压缩包附件命名为“队名+作品名称”。
初赛配音作品选择:《那年那兔那些事儿第一季》任选一集,参赛者自行配音。相关视频源文件可在QQ交流群群文件中下载。
报名提交作品时间:即日起——4月6日12:00
评分参考标准:
1.语音语调:吐字清晰,发音标准,语句流畅。
2.角色表现:剧情把握到位,对角色性格、情感、心理的表现到位。
3.团队表现:表演投入,团队协作。
四、奖项设置
1.加分:成功参加初赛的队伍每人加1分日常行为分,进入复赛的队伍每人加2分日常行为分,进入决赛(未进入前三名)的队伍每人加3分日常行为分;决赛前三名加个性发展分,第一名队每人加1.2分个性发展分,第二名队每人加1分个性发展分,第三名队每人加0.8分个性发展分。各项加分不重复累加。
2.证书:进入决赛队伍颁发获奖证书。
3.奖品:进入决赛队伍可获得学院定制校园文创奖品(移动电源、雨伞、保温杯、马克杯等),具体奖品根据决赛成绩确定。
五、其他要求和说明
1.本次征集活动拒绝任何可能与国家法律法规相抵触的作品。
2.除非特别声明,送选作品可被各级主办单位无偿用于与本次征集活动相关的宣传活动;主办单位可将优秀作品用于公益展播,选做实践成果视频,制作音像制品等,作品作者拥有署名权。
3.活动规则最终解释权归主办单位;凡递交作品,即视为同意上述问题说明。
第十四届英语配音大赛期待你的加入!
附件1:英语配音比赛报名信息表.xlsx
共青团哈尔滨工业大学(威海)委员会
共青团哈尔滨工业大学(威海)语言文学学院委员会