主题:The Magic of Language: The Wonderful World of the Untranslatable
时间:4月26日周六晚7点
地点:B205 现场签到
英语角介绍:
语言是文化的镜子,映射出的是它独特的文化基因。文化差异让语言充满了不可翻译的神秘色彩。有些词汇和表达在一种语言中生动鲜活,却难以在另一种语言中找到精准的对应。这种不可译性并非障碍,而是语言多样性的体现。它让我们看见不同语言承载着的独特的思维方式和文化内涵。在本期英语角,我们将一起探索语言的不可译性,感受文化差异带来的独特魅力。无论你是语言爱好者,还是对文化充满好奇的朋友,这里都是一个绝佳的交流平台。让我们用语言搭建桥梁,分享彼此的文化见解,开启一场奇妙的语言之旅!
Language is the mirror of culture, reflecting its unique cultural DNA. The richness of cultural differences lends language an aura of untranslatable mystery - where certain words and expressions shine vividly in one language but defy perfect equivalents in another. Far from being a barrier, this untranslatability is a testament to linguistic diversity, revealing the different patterns of thought and cultural depths that each language carries. In this episode of English Corner, we'll delve into the fascinating world of untranslatable words and embrace the charm of cultural divergence. Whether you're a language enthusiast or simply culturally curious, this is your ideal platform to connect and exchange ideas - let language be our bridge - to share perspectives, celebrate differences and embark on a captivating journey through the landscapes of words.